MADUREZ

MATURITY.

Retrato que hice hace ya algún tiempo.
Lápiz. 21×29,7cm.

Old portrait.
Pencil 21×29,7cm.

BOCETOS CULTURALES DE VIAJE

CULTURAL TRAVEL SKETCHES.

Desde mi libreta A5, estos son algunos de los bocetos que realizo mientras viajo en tren. Cada uno de ellos inspirado en alguna cultura. From my passbook A5, these they are some of the sketches that I realize while I travel by train. Everyone inspired by some culture.

EUROPEO ACTUAL – CURRENT EUROPEAN

BUDISTA INDIO – INDIAN BUDDHIST

PIRATA INGLÉS – ENGLISH PIRATE

INDIO AMERICANO – AMERICAN INDIAN

ANCIANO JAPONÉS – JAPANESE ELDER

BÁRVARO VIKINGO – VIKING

GUERRERO MASÁI – MASAI WARRIOR

INDIA ANCIANA – INDIAN ELDER

BLACKSAD SKETCH.

Boceto rapido de John Blacksad a tinta y acuarela.

John Blacksad’s fast sketch to ink and water-color.

NUEVO PROYECTO

NEW PROJECT.

Estos son algunos detalles de las páginas que forman mi nuevo proyecto. Se trata de una breve historia con guión, dibujo, tintas y color realizados por un servidor. Si todo se desarrolla con éxito, os contaré más en poco tiempo.

These are details of the pages that form my new project. It will be a brief history: with script, drawing, inks and color done by me. If everything is OK, I will tell you more in a little time.

 

BOCETOS DE VIAJE

TRAVEL SKETCHES.

Desde mi libreta A5, estos son algunos de los bocetos y apuntes del natural que realizo mientras viajo en tren.

From my passbook A5, these they are some of the sketches and notes that I realize while I travel by train.